226幅优秀日本海报设计在Stedelijk博物馆展出

为了纪念已故的日本平面设计师Shigeru Watano (1937-2012)， Stedelijk博物馆收集并整理了226张日本海报荣誉展馆展出。Shigeru住在荷兰，多年来一直是Stedelijk和各种日本设计师之间的重要联系——博物馆获得了许多日本海报，并收到了来自日本各地艺术家的大量捐款。因此，该画廊在其新开幕的名为“多彩日本”的展览中收集了一些最好的作品，供公众欣赏。

卡洛琳·格莱森伯格(Carolien Glazenburg)策划了“多彩日本”的展览，她说她想回馈给博物馆的一位忠实朋友，并向她致敬。“Shigeru Watano在阿姆斯特丹做平面设计师，”她说这很好。他是中间人，是日本和荷兰的大使。在他的帮助下，博物馆于1974年在Stedelijk展出了平面设计师Tadanori Yokoo的作品，这是Yokoo在欧洲的第一次展览。我要感谢渡边先生生前为丰富我们的收藏所做的努力，以及他将荷兰平面设计引入日本。“多彩日本”展示了日本各个时期的最佳平面设计——最古老的海报可以追溯到1937年，最近的海报可以追溯到2018年——设计师包括Hiroshi Ochi、Yusaku Kamekura、Mitsuo Katsui、Ken Miki和石冈英子。展览的一面墙上专门展示了著名的平面设计师和艺术家Yokoo。

“我希望游客们欣赏每一张海报的美，印刷的高质量，每一张海报传达信息的方式——这与欧洲的方式不同——以及色彩的惊人运用，”卡罗利安说。“我们从800张海报中挑选了226张。选择不是按时间顺序安装的，而是按颜色和图像安装的。“多彩日本最吸引人的地方之一，或许是它揭示了广告的文化相对性。”直到20世纪初，海报才在日本被广泛用于推销商品和服务。Stedelijk博物馆展出的海报在色调和色彩上各不相同，代表了广泛的交流风格。这次展览还让人们注意到，日本设计师探索视觉语言的方式与欧洲不同。“日本的视觉文化，”展览网站上写道，“不那么直接，更细致入微，常常充满诗意。”

当被问及她最喜欢的海报时，卡洛琳回答说:“Awazu是因为它的颜色和设计师处理主题的方式。很复杂，但做得很好。Yamashiro以他处理题材的简单方式成为偶像。这是优雅的一个例子。我还想说，长井的鸟和狮子非常令人印象深刻。狮子是其独特的极简主义和鸟覆盖了整个表面的海报。最后，我想说田中海报中所描绘的演员的脸是日本设计师对瑞士美学感兴趣的一个很好的例子;彩色的正方形和在页面上使用简单的线条描绘肖像，使它成为日本平面设计历史上的标志性海报。”